I’ve been so excited to see Time Between Us published in different languages and available around the world. And today, thanks to Ediciones B, you’ll now find El tiempo entre nosotros on bookshelves and eReaders!
Take a look at the beautiful Spanish edition!
Spanish plays a huge role in this story! Anna’s chosen foreign language is Spanish, and that’s the class where she and Bennett first get to talking.
The theme of this story is based on a Helen Keller quote that I’ve always loved, but one that also got me thinking: Life is either a daring adventure or nothing. Bennett’s trying to avoid getting caught speaking English during Spanish class, so when he says it to Anna, it comes out like this: La vida es una aventura atrevida o no es nada. Doesn’t it look even prettier that way? Anna thinks it sounds pretty adorable when Bennett says it too.
I can’t wait to hear what readers think about El tiempo entre nosotros! I hope you’ll share your thoughts with me — in either language!
— Tamara
PS: Come back for more tomorrow! I’m featuring a guest post by a high school junior who’s putting all those Spanish lessons to work during her student exchange in Marbella, Spain. She is amazing and so is her story!
El tiempo entre nosotros
Anna Greene, suburbios de Chicago, 1995: gran amiga, amante de la música y atleta con sueños de viajar por el mundo.
Bennett Cooper, San Francisco, 2012: hermano entregado, asistente a conciertos, skater… y viajero en el tiempo.
A mundos de distancia, ellos dos no tenían por qué conocerse. Pero un incidente conduce a Bennett a la vida de Anna y ambos se embarcan en un viaje lleno de romance y aventuras, concientes de que lo que hacen podría acabar en un par de corazones rotos.
Bennett podría ser devuelto a su tiempo en cualquier momento. Con el tiempo en su contra, Anna y Bennett se ven obligados a preguntarse hasta dónde pueden forzar el destino, qué consecuencias están dispuestas a asumir por permanecer juntos y si su amor es lo bastante fuerte para enfrentarse a todas las pruebas.
Fresca, emocionante y muy romántica, El tiempo entre nosotros es una fenomenal primera novela de una de las voces más extraordinarias y prometedoras de la literatura juvenil.
BUY IT NOW:
[…] good friend, Sandra, was kind enough to interview me about my new book, Time Between Us / El tiempo entre nosotros, in Spanish! We hope you enjoy this chat about the characters in the story, the reason I chose to […]
[…] week, the Spanish edition of Time Between Us – El tiempo entre nosotros – hits bookshelves and who knows, it might even make its way to Shona’s current home-away-from-home, Marbella, […]